Tari Tari

Mal durcheinander reden, mal im Gleichton erklingen Piling Up and Rippling

Nachdem es Taichi gelungen ist, das Foto von Sawa für den Maler zu besorgen, entdeckt er, dass die Requisiten Wiens von den Müllmännern mitgenommen werden. Als die anderen zur Müllhalde gehen, um sie zu bergen, fleht Konatsu den Schülerrat an, das Schulfest wieder aufzunehmen, aber ihr Vorschlag wird abgelehnt. Als Wakana am nächsten Tag Mahirus Grab besucht, trifft sie Naoko und zeigt ihr das Lied, das sie und Mahiru zusammen geschrieben haben. Während Wien an Requisiten arbeitet, sucht Taichi Hilfe beim Anfertigen einiger Kostüme, während Sawa den Nachbarschaftsverein anfleht, Publikum mitzubringen und Konatsu Hilfe von der Gesangsgruppe bekommt. Unterdessen plant der Vorsitzende, sich jeglicher Verzögerung des Baus zu widersetzen.