Yatogame-chan Kansatsu Nikki

It Ain't Cool Here

Heiß... heiß... es ist viel zu heiß. Der Sommer in Nagoya ist so lächerlich heiß! Diese schwere, schwüle Hitze fühlt sich an, als würde sie meinen ganzen Körper verputzen, und sogar meine Sehkraft beginnt zu schwinden... Aber das nächste, was ich weiß, ist, dass ich unter der Erde bin, mit Yatogame und Tadakusa-chan neben mir. Haben sie mich hier runtergetragen? Yatogame sagt, ich hätte Todessehnsucht, weil ich im Sommer in Nagoya über der Erde wandle. Was zum Teufel ist mit den Sommern in dieser Stadt los?